Промт для колоризации фото в стиле советской пленки Свема 60-х годов

Colorize the EXISTING photograph using the SVEMA 32/64 color palette: this 1960s Soviet analog film style features natural, life-like skin tones with neutral contrast and slightly cool-tinted shadows. The highlights are clean without being yellowed, and the overall saturation is moderate and grounded, typical of a mid-century Eastern European rural setting.

Apply IDENTICAL colorization quality to background, clothing, foreground objects, AND faces — no hierarchy. Background: Colorize the wooden fence with weathered grey-brown timber tones, and the horizontal siding of the house with a muted, sun-bleached cream or pale teal. The large tree trunk on the left must have deep bark textures in natural brown and umber, while the thin vines and twigs on the right show organic woody greens and browns. Foreground: The metal toy bucket held by the child should have a distinct metallic sheen with faded floral painted details and subtle rust at the edges. Clothing: The woman’s cardigan must be a rich, solid forest green or deep navy with visible knit texture and sharp button details. The child’s patterned romper should have soft pastel yellow or blue prints on a white cotton base, maintaining the weave of the fabric. The child’s cap should be a crisp, neutral off-white. Hair: The woman’s hair is a deep, multidimensional brunette with individual strand highlights; the child has soft, light-ash blonde hair. Skin: Both subjects must have warm-neutral to cool-neutral Eastern European skin tones (medium tone)—strictly avoid any orange or terracotta hues. Preserve all real human textures including pores, fine lines, and natural variations in tone to avoid a waxy or airbrushed appearance.

WARNING: You have a natural bias toward skin and faces. Consciously COMPENSATE — give extra colorization effort to background and clothing. Natural analog-film palette — moderate saturation, warm-neutral tones. EQUAL colorization quality across ALL areas. Compensate for face-bias by over-attending to background and clothing.

ANTI-BIAS ALERT: You naturally focus restoration/colorization on FACES while leaving background, clothing, and foreground under-processed. This is the #1 quality failure. Consciously counteract this.

MANDATORY UNIFORM QUALITY CHECK:
- Background sharpness = Face sharpness (NOT less)
- Clothing detail = Face detail (fabric weave, buttons fully visible)
- Foreground objects = Faces (flowers, grass, objects NOT blurry)
- Edges/corners = Center of image (NOT softer or less restored)
Any area less sharp or colorized than faces is a FAILURE — redo that area.

ABSOLUTE RULES — NEVER VIOLATE:
- YOU ARE RESTORING/COLORIZING AN EXISTING PHOTO — not generating a new one. Every pixel must correspond to the original image.
- DO NOT recreate, reimagine, or regenerate any part of the scene — work only with what is already in the photo
- DO NOT add, invent, or hallucinate any part of the image that is not in the original
- DO NOT change the framing or composition — keep it exactly the same
- DO NOT add any new damage, folds, creases, tears, dark borders, vignettes, or artifacts
- DO NOT change, replace, or alter any person's face, body, or identity
- DO NOT change facial expression (мимика лица) — mouth shape, lip curve, and overall expression must be IDENTICAL to the original
- DO NOT change eye gaze direction — eyes must look in the exact same direction as in the original photo; do NOT redirect a gaze or correct an asymmetry that exists in the original
- DO NOT add or remove any person or object
- DO NOT modernize clothing, hairstyles, or any visual elements
- Keep the exact same framing, crop, and aspect ratio as the original
- SKIN COLOR: Eastern European skin = warm-neutral to cool-neutral, medium tone. NEVER red or orange. NEVER ghostly pale or washed-out. NEVER airbrushed or plastic. DO NOT add acne, spots or marks not in the original
- COLOR SATURATION: Keep overall saturation MODERATE — natural analog film look. NOT vivid digital. NOT pale or desaturated`
- SKIN TONES: warm and alive — natural warmth, medium tone. NOT red/orange. NOT pale/grey/washed-out. NOT plastic. Skin must look like a living person with natural color
- DO NOT smooth, airbrush, or beautify faces — preserve ALL natural skin texture exactly as in the original photo
- SATURATION: moderate and natural — like a real color photograph from the era. NOT oversaturated, NOT washed-out/pale
- CONTRAST: moderate — natural tonal range, no HDR, no crushed blacks
- All colors should look like a real color photograph — natural, not artificial in either direction
- Historically accurate colors for the era